Titel: "Dein ist mein ganzes Herz", Lied aus der Operette "Das Land des Lächelns"                

Komponist: Franz Lehar

Texter: Ludwig Herzer, Fritz Löhner (Beda)

Verlag: W. Karczag, Leipzig, Wien

Erscheinungsjahr: 1929

Druckerei: Waldheim-Eberle AG, Wien

Graphiker: Keine Angabe

Sammlunganummer: 646

 

Das Lied wurde dem Tenor Richard Tauber gewidmet, der es uraufführte, aber auch immer wieder als Zugabe sang und so zu großer Popularität brachte. Nach der Emigration Taubers 1938 nach London wurde das Lied auch im englischen Sprachraum sowohl mit dem deutschen Text als auch in der englischen Übersetzung ein Weltschlager. Es galt als "das Tauberlied".

 

Dein ist mein ganzes Herz!

Wo du nicht bist, kann ich nicht sein,

so wie die Blume welkt, wenn sie nicht küßt der Sonnenschein!

Dein ist mein schönstes Lied,

weil es allein aus der Liebe erbüht.

Sag' mir noch einmal, mein einzig Lieb,

o, sag' noch einmal mir: Ich hab' dich lieb!

Wohin ich immer gehe, ich fühle deine Nähe.

Ich möchte deinen Atem trinken

und betend dir zu Füßen sinken, dir, dir allein!

Wie wunderbar ist dein leuchtendes Haar!

Traumschön und sehnsuchtsbang ist dein strahlender Blick!

Hör' ich der Stimme Klang, ist es so wie Musik.

Dein ist mein ganzes Herz!

Wo du nicht bist, kann ich nicht sein,

so wie die Blume welkt, wenn sie nicht küßt der Sonnenschein!

Dein ist mein schönstes Lied,

weil es allein aus der Liebe erblüht.

Sag mir noch einmal, mein einzig Lieb,

o sag' noch einmal mir: Ich hab' dich lieb!

 

In der Rubrik "Top Musiker" gibt es weitere Informationen über Richard Tauber.

 

In der Rubrik "Top Komponisten" gibt es weitere Hinweise zu Franz Lehar.

 

Bei You Tube gibt es einen schönen Clip mit o.g. Lied gesungen von Richard Tauber.